An Orchard Park plastics company will expand its semiconductor capabilities with a new clean room.