Diners can expect a French bistro, Wisconsin’s first hand-roll sushi bar, an elevated Mediterranean restaurant and more.